Integration auf allen Ebenen
GZ-Aktion: Das Projekt "Mama lernt Deutsch" ist auf Spenden angewiesenDie zweite Auflage des Projekts "Mama lernt Deutsch" an der Geislinger Uhlandschule ist ein voller Erfolg. Für die dazu gehörende Kinderbetreuung ist finanzielle Hilfe nötig. GZ-Leser können helfen.
JOANNA STOLAREK
Geislingen "Deutsch lernen bedeutet viel mehr als nur Grammatik", sagt die Lehrerin Cornelia Wittlinger-Nettels, die an der Geislinger Uhlandschule den Sprachkurs "Mama lernt Deutsch" leitet. "Außerschulische Aktivitäten gehören einfach dazu", betont sie. Deshalb lehrt sie ihren "Schülerinnen" nicht nur die deutsche Sprache - sie organisiert zum Beispiel auch gemeinsame Ausflüge oder Kochnachmittage. "Außerdem lernen wir das deutsche Schulsystem und die Bedeutung von Schulnoten kennen. Wir lernen, was ein Elternabend bedeutet und wie wir Formulare ausfüllen", erklärt Cornelia Wittlinger-Nettels. Aber auch Büchereibesuche und Feste stehen auf dem Programm. "Das ist Integration auf allen Ebenen", sagt die Sprachlehrerin.
Bereits zum zweiten Mal findet der Kurs "Mama lernt Deutsch" an der Uhlandschule statt. Die Frauen lernen dienstags und donnerstags von 9 bis 11.30 Uhr, wie sie im Alltag sprachlich klarkommen. In dieser Zeit betreut Bärbel Allmendinger die Kinder der Kurs-Teilnehmerinnen und bringt ihnen auch Deutsch bei.
Der Sprachkurs ist ein sogenannter Integrationskurs der Volkshochschule, der über das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge finanziert wird. Bis Februar lernen die überwiegend türkischen Frauen in zwei Gruppen. Im September beginnt ein neuer Anfängerkurs. In zwölf Monaten erhalten die ausländischen Frauen 300 Stunden Sprachunterricht. Anschließend können sie an der Volkshochschule eine Sprachprüfung ablegen oder ihre Kenntnisse weiter vertiefen. Die Kosten für die außerschulischen Aktivitäten und die Kinderbetreuung versuchen die Organisatorinnen über Spenden zu finanzieren. "Ohne Kinderbetreuung bleiben die Frauen mit ihren Kleinen daheim. Dann können wir weder ihnen noch ihren Kindern helfen", weiß Cornelia Wittlinger-Nettels.
Die Idee für die Kurse "Mama lernt Deutsch" entstand Anfang 2007. Damals erfuhr Margit Groß, Fachberaterin für Ausländerpädagogik und Lehrerin an der Uhlandschule, von ähnlichen Projekten. "Ich sah die Problematik auch bei uns: Mütter, die kein Deutsch sprechen und keine Möglichkeit haben, es zu lernen, weil sie kleine Kinder haben. So haben wir uns entschieden, einen solchen Sprachkurs bei uns zu starten", erinnert sich Margit Groß.
Sie und Cornelia Wittlinger-Nettels sind mit dem bisherigen Erfolg des Sprachprojekts "Mama lernt Deutsch" zufrieden. "Natürlich gehört noch viel Arbeit und Geduld dazu, aber wir sind auf dem guten Weg." Damit es so weiter gehen kann, sind Spenden für die Kinderbetreuung nötig. Denn ohne diese können die Frauen nicht am Sprachunterricht teilnehmen.
Info
Informationen über den Kurs "Mama lernt Deutsch", der im September beginnt, gibt es unter Telefon: (07331) 2 43 35 bei der Geislinger Uhlandschule.
Erscheinungsdatum: Montag 22.12.2008
zurück zur Ressort-Übersicht