Brücken bauen zwischen Kulturen
Verein "Türkischer Elternbeirat Crailsheim" feiert seine GründungMit einem großen Buffet feierte der "Türkische Elternbeirat Crailsheim" im Roncalli-Haus seine Eröffnung. Hauptziel ist nun, Schwierigkeiten zwischen türkischen Kindern in deutschen Schulen zu beseitigen.
BIANCA-PIA DUDA
Crailsheim Dass Sprache die Grundlage für menschliche Kommunikation bildet, steht außer Frage. Wenn eine Sprache nicht richtig verstanden wird, entstehen viele Hürden. Die Eröffnungsfeier wurde, damit jeder sie verstehen konnte, auf Deutsch und Türkisch gehalten.
Verständigungs- und Verständnisprobleme aus der Welt zu schaffen, das hat sich der Verein "Türkischer Elternbeirat Crailsheim" (TEC) um den Vorsitzenden Ömer Tasgit zum Ziel gesetzt. Kontakte hat der TEC bereits zu den Rektoren Arnulf Brenner (Grund- und Hauptschule Altenmünster), Manfred Koch (Eichendorffschule) und Norbert Ludwig (Käthe-Kollwitz-Schule) geknüpft.
"Als meine Eltern in den 60er Jahren nach Deutschland kamen, hatten sie noch den Zwang, sich zu integrieren", so Referent Seydan Eslikizi. "Wenn heute jemand aus der Türkei kommt, muss er hier eigentlich kein Deutsch mehr können."
Im Schulalltag der türkischen Kinder hat das traurige Konsequenzen: Die Eltern kämen oft nicht zu Elternabenden, weil Sprachprobleme bestehen. Außerdem sei es in der Türkei eher so, dass Kindererziehung nebenherliefe. Der Verein will türkischen Eltern bewusst machen, dass sie die Schule etwas angeht und sie Interesse dafür zeigen müssen. Der Verein kann den Eltern jemanden zur Seite stellen, der dolmetscht. Auch hat sich der TEC vorgenommen, Sprachunterricht und Hausaufgabenhilfe anzubieten.
Ein Beispiel für Integration ist der Lehrer Etem Ersin Can, der sich im Kollegium und für die Schüler in der Käthe-Kollwitz-Schule und der Eichendorffschule engagiert. "So wird er zum Vorbild und setzt ein Signal für türkische Eltern und Schüler, sich einzubringen", so Rektor Koch, der die TEC-Ziele begrüßt.
"Die Eltern können den TEC nun als Schlüssel und als erste Anlaufstelle nutzen", fasste Eslikizi zusammen. "So soll eine Brücke zwischen der deutschen und türkischen Kultur geschlagen werden."
Info
Türkischer Elternbeirat: http://www.tecev.de
Erscheinungsdatum: Mittwoch 28.01.2009
zurück zur Ressort-Übersicht
SÜDWEST AKTIV
